From this topic@pantip.com(topic about contempt of nationality) and from comment of “เสียงจากบ้านนา” about UN the best Poem of 2006 that was written by an African Kid
When I born, I black
: เมื่อผมเกิด ผมมีผิวสีดำWhen I grow up, I black
: เมื่อผมโตขึ้น ผมก็ยังผิวดำอยู่When I go in Sun, I black
: เมื่อผมอยู่ใต้แสงแดด ผมก็คงยังผิวดำWhen I scared, I black
: เมื่อผมกลัว ผมก็ผิวดำWhen I sick, I black
: เมื่อผมป่วย ผมก็ยังผิวดำAnd when I die, I still black
: และเมื่อผมตาย ผมก็ยังคงผิวดำAnd you white fellow
: และคุณ…เพื่อนมนุษย์ผิวขาวWhen you born, you pink
: เมื่อแรกเกิด คุณมีผิวสีชมพูWhen you grow up, you white
: เมื่อคุณโตขึ้น คุณมีผิวสีขาวWhen you go in sun, you red
: เมื่อคุณอยู่ใต้แสงแดด คุณมีผิวสีแดงWhen you cold, you blue
: เมื่อคุณหนาว คุณมีผิวสีน้ำเงินWhen you scared, you yellow
: เมื่อคุณกลัว คุณมีผิวสีเหลืองWhen you sick, you green
: เมื่อคุณป่วย คุณมีผิวสีเขียวAnd when you die, you grey
: เมื่อคุณตาย คุณมีผิวสีเทาAnd you calling me colored…?
: และคุณเรียกผมว่า คนผิวสี……?
what are you think after you read this poem?